Розарий Rosengarten
Фиона Монсхине, студентка
Спросите меня, какое место в Берне я не променяю ни на одну достопримечательность мира, и я отвечу — розарий Rosengarten. Несмотря на скромные размеры сада, здесь цветут сотни сортов роз, и каждая по-своему прекрасна. Есть даже местная звезда — розовый куст возрастом две сотни лет. Он, правда, давно одеревенел и не цветет, но как факт интересно. Хотя розы цветут только один сезон, парк всегда полон людей, и особенно много здесь детей — они обожают плескаться в фонтане с лилиями. Ох, а еще ведь отсюда чудесный вид на город! Сад расположен на довольно крутом холме, откуда видна излучина реки, на которой стоит Старый город. Обязательно сфотографируйте на память — красивее любой открытки!
Rosengarten, Alter Aargauerstalden
46.951536, 7.459930
Парк Айххольц
Дарьа Шмуц, географ
Парк Айххольц тянется вдоль берега реки, засажен деревьями и представляет собой идеальное место для отдыха на природе, но в черте города. От центра это совсем недалеко, но, когда оказываешься в парке, кажется, будто до города часа три, не меньше. Что для вас отдых на природе? По мне, так это солнце, прекрасная река, футбол и фрисби, барбекю в большой компании друзей и новых знакомых, когда смех и разговоры разливаются повсюду. Здесь все именно так! Я очень люблю природу и обожаю Айххольц. Кстати, — на заметку «бюджетным путешественникам» — прямо по соседству с парком есть отличный одноименный кемпинг. Звездное небо, палатки и купания на рассвете — разве не прекрасно?
Eichholz
46.932566, 7.454805
Муниципальный бассейн Марзили
Лиа Цендер, биолог
Марзили — это на самом деле название городского квартала вниз по реке Ааре, но, как правило, когда кто-то говорит о Марзили, он имеет в виду бесплатный муниципальный бассейн под открытым небом. И хотя обычно сюда приходят плавать, плавание — далеко не единственная вещь, ради которой стоит идти в Марзили. Я, например, плавать вообще не люблю, но зато с удовольствием принимаю солнечные ванны на берегу, пробую слэклайн или играю в фрисби с друзьями — здесь для этого есть все необходимое, включая беззаботную атмосферу летнего курорта. Кстати, мы, местные, в большинстве своем бассейны не очень жалуем, предпочитая им реку. Купаться в Ааре куда веселее, но и опаснее (из-за течения), следует быть осторожным.
Freibad Marzili, Marzilistrasse 29
+41 (0)31 311 00 46
46.942420, 7.443789
Река Ааре
Стефан Айгенман, водитель
Есть как минимум одна вещь, которую вам обязательно нужно будет сделать здесь, в Берне, а именно — искупаться в Ааре. У нее довольно сильное течение (метр в секунду), поэтому плавать самому совсем необязательно, достаточно просто держаться в воде, дожидаясь, пока она не занесет тебя за следующий поворот. Вода в реке красивого сине-зеленого цвета, а летом в городе даже появляются люди, которые отправляются на работу по реке, — просто запихивают свою одежду в водонепроницаемый мешок, плывут с ним, а на берегу одеваются. Если времени у вас много, советую отъехать от центра города, например в кемпингплатц Айххольц, и оправиться оттуда на резиновой лодке вниз по реке, а можно просто отдохнуть и позагорать, периодически отвлекаясь на барбекю, — идеальный отдых.
Camping Eichholz, Strandweg 49
+41 31 961 26 02
campingeichholz.ch
46.934244, 7.456994
Гора Гюртен
Штефан Шер, проектный менеджер
Гора Гюртен не особенно высокая, и, хотя автомобильных дорог здесь нет, подняться на нее пешком не составляет труда. Это по-своему интересно: пейзаж меняется каждую минуту и можно долго смотреть по сторонам. И все же я куда больше удовольствия получаю, когда катаюсь здесь на горном велосипеде, — его можно взять в пункте проката в одноименном парке у подножия горы. Есть еще фуникулер, но это совсем не интересно. То ли дело мчаться вниз по пешеходным тропкам на велосипеде! Каждый год в июле на горе проходит музыкальный фестиваль Gurten, и тогда по склонам вверх и вниз бродят люди в красивых одеждах, слушают музыку и наслаждаются приятной компанией. Фестиваль длится четыре дня.
Gurten
46.927841, 7.446151
Фонтан Гласбруннен
Adrien LastName
На окраине Берна есть лес Бремгартен, а в нем — фонтан Гласбруннен. Это волшебное место (сам фонтан — каменная плита, установленная на каменную же емкость с водой), плотно окруженное густыми деревьями, словно далеко-далеко от цивилизации. Здесь забываешь обо всем на свете, наслаждаешься единением с природой, дышишь вкусным лесным воздухом. Вода в фонтане очень холодная и исключительно чистая — можно и нужно пить. Многие даже приходят со своими емкостями — набирают воду домой или наливают бутылочку на прогулку: в окрестностях очень хорошо кататься на велосипеде. Я сам знаю людей, которые пьют воду только из этого фонтана, считая ее самой здоровой.
Glasbrunnen, Halenstrasse
46.961882, 7.411703
Кляйне Шанце
Оливия Риккенбах, секретарь
Кляйне Шанце — идеальное место, чтобы расслабиться под открытым небом, растянувшись на зеленой траве с бокалом пива. Этот небольшой и очень красивый старый парк находится совсем недалеко от центрального железнодорожного вокзала, и здесь есть небольшой холм, откуда можно смотреть на прекрасные швейцарские Альпы. Здесь стоят удобные скамейки, но мне куда комфортнее наслаждаться солнцем, вытянув ноги на газоне. Утром есть еще свободные лежаки, а вечером стоит захватить с собой плед и устроить пикник на траве. Летом в Кляйне Шанце проходят концерты и вечеринки под открытым небом и собирается много молодых интересных людей, с которыми приятно поболтать. В парке есть ресторан. Он, конечно, имеет идеальное расположение, но еда там так себе — я рекомендовать не стану. А вот выпить можно.
Kleine Schanze, Taubenstrasse
kleineschanze.ch
46.945512, 7.440365
